Audioguide gratuit d’Istanbul : visite en autonomie

Localada : l'audioguide gratuit d'Istanbul compte 14 étapes : 6 sites à visiter, 2 adresses où manger, 2 boutiques et 4 expériences, commentées en 15 langues. Pour voir les 6 sites à visiter, comptez environ 7–10,5 heures de visite, sans les trajets entre eux. 14 des 14 étapes offrent un avantage Localada, par exemple 5 % de réduction sur les billets GetYourGuide ou une remise dans un restaurant ou une boutique locale vérifiés.

Les horaires, avantages et durées de visite ci-dessous proviennent de l'application Localada et ont été vérifiés pour la dernière fois le 29 octobre 2026. Vérifiez-les toujours le jour même : les horaires peuvent changer pendant les fêtes et les heures de prière.

Ouvrir le guide gratuit d'Istanbul →

Les étapes de l'audioguide d'Istanbul en un coup d'œil

Combien de temps prévoir à Istanbul ?

• L'essentiel seulement (environ 2–3,5 heures) : Sainte-Sophie, La Mosquée Bleue et La Cisterne de la Basilique.
• Tous les sites du guide (environ 7–10,5 heures) : les 6 sites à visiter dans l'ordre de l'itinéraire ; à répartir sur 2 jours pour un rythme confortable.
• En ajoutant repas, shopping et expériences : 8 étapes supplémentaires, des restaurants vérifiés aux ateliers et spectacles, détaillées ci-dessous.

Les sites de l'audioguide d'Istanbul

Sainte-Sophie

Audioguide complet : Sainte-Sophie →

Le bâtiment qui a changé l'architecture pour toujours

Le bâtiment devant vous est la structure la plus importante d'Istanbul depuis près de 1 500 ans. L'empereur Justinien Ier l'a construite en 537 après JC – en seulement cinq ans – pour en faire la plus grande cathédrale du monde chrétien. Son dôme était une impossibilité technique à l'époque : 31 mètres de large, flottant à 55 mètres au-dessus du sol, avec 40 fenêtres à sa base qui inondent l'intérieur de lumière. Les visiteurs médiévaux l'ont décrit comme « le paradis descendu sur terre ».

Pendant près de mille ans, elle fut la plus grande cathédrale du monde. Puis, en 1453, les Ottomans conquirent Constantinople et le sultan Mehmed II s'y rendit directement. Il l'a convertie en mosquée, y a ajouté des minarets et a recouvert les mosaïques chrétiennes – non pas détruites, mais simplement recouvertes. Beaucoup ont survécu sous le plâtre.

• Durée à prévoir : 1–2 heures
• Horaires : 09:00–17:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Ayasofya Meydanı No:1, Sultanahmet
• Avantage Localada : -5 % – Réservez votre billet coupe-file ci-dessous et entrez directement.
• 💶 Visiteurs étrangers : 25 € par personne
• 👶 Enfants de moins de 8 ans : Gratuit (passeport requis)

Conseils locaux

• ⏰ Allez-y tôt le matin ou en fin d'après-midi : la foule de midi est la pire de tout Sultanahmet.
• 🖼 La mosaïque Deesis dans la galerie supérieure est le point culminant — ne partez pas sans l'avoir trouvée.
• 🕌 Évitez le vendredi avant 14h30 — l'entrée des touristes est suspendue pendant les prières de midi.
• 👗 Habillez-vous modestement – ​​épaules et genoux couverts. Foulards disponibles gratuitement à l'entrée.
• 🚫 Les touristes ne sont pas admis au rez-de-chaussée (réservé aux fidèles).

La Mosquée Bleue

Audioguide complet : La Mosquée Bleue →

La mosquée qui a fait scandale

En 1609, un sultan de 19 ans, Ahmed Ier, décida de faire construire une mosquée qui rivaliserait avec Sainte-Sophie — située juste en face de celle-ci, sur l'Hippodrome.

Il fit construire six minarets. Cela provoqua immédiatement un scandale. À l'époque, seule la Grande Mosquée de La Mecque comptait six minarets — et le fait d'en avoir autant était perçu comme un défi lancé au lieu le plus sacré de l'islam. Les autorités religieuses s'y opposèrent.

La solution d'Ahmed : il a financé la construction d'un septième minaret à la Grande Mosquée de La Mecque, afin qu'elle se distingue toujours des autres. Crise résolue.

À l'intérieur, l'architecte a recouvert les murs de plus de 20 000 carreaux d'İznik peints à la main dans un bleu cobalt — ce qui a valu à la mosquée son surnom occidental. Ahmed Ier est mort en 1617, à l'âge de 27 ans, l'année même de l'achèvement des travaux. Son tombeau se trouve dans le jardin, à l'extérieur.

• Durée à prévoir : 30–45 minutes
• Horaires : 08:30–18:30 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Sultan Ahmet Mahallesi, Atmeydanı Cd. No:7, Sultanahmet
• Avantage Localada : -5 % – 🆓 Entrée gratuite — pas besoin de billet ni de réservation.
• 🕌 Fermé aux touristes pendant les heures de prière (5 fois par jour, environ 30 à 90 minutes chacune)
• 👗 Code vestimentaire strictement appliqué : épaules et genoux couverts pour tous les visiteurs

Conseils locaux

• ⏰ Visitez tôt le matin (de 8h30 à 10h00) ou en fin d’après-midi – midi est le moment le plus fréquenté.
• 🧦 Ne portez pas de sandales si vous voulez éviter la situation des chaussettes : portez des baskets ou des chaussures fermées.
• 🏛 La cour extérieure vaut cinq minutes même si la mosquée est fermée pour la prière – la vue sur les dômes depuis l'intérieur de la cour est l'une des meilleures de Sultanahmet.
• 📅 Vendredi : entrée touristique uniquement à partir de 14h30

La Cisterne de la Basilique

Audioguide complet : La Cisterne de la Basilique →

Le palais sous vos pieds

Vous vous trouvez au-dessus de l'un des secrets les mieux gardés du monde antique. Juste sous les rues de Sultanahmet se cache un vaste palais souterrain — construit non pas pour les rois, mais pour l’eau. En 532 après J.-C., l’empereur Justinien Ier ordonna la construction de cette citerne afin d’alimenter le Grand Palais de Constantinople. 336 colonnes de marbre, hautes de 9 mètres chacune, soutiennent le plafond en rangées silencieuses.

Pendant des siècles après la conquête ottomane, les habitants ignoraient totalement sa présence : ils se contentaient de descendre des seaux par des trous percés dans le sol de leur cave pour aller chercher de l'eau. Certains y pêchaient même. Un voyageur néerlandais l'a redécouvert en 1545.

• Durée à prévoir : 30–45 minutes
• Horaires : 09:00–18:30 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Yerebatan Caddesi 1/3, Sultanahmet
• Avantage Localada : -5 % – 💡 N'attendez pas dans la file d'attente : en haute saison, l'attente à l'entrée peut durer entre 60 et 90 minutes. Réservez ci-dessous votre billet « coupe-file » et entrez directement.
• 💶 Visiteurs étrangers : environ 45 €
• 👶 Enfants de moins de 7 ans : gratuit

Conseils locaux

• ⏰ Venez dès l'ouverture (9 h) ou après 16 h 30 — c'est à midi qu'il y a le plus de monde.
• 🧥 Il fait frais à l'intérieur toute l'année — une veste légère est utile, même en été.
• 🐍 Les têtes de Méduse se trouvent tout à l'extrême gauche — ne partez pas sans les avoir trouvées.

Hippodrome

100 000 personnes se trouvaient autrefois ici

La place que vous traversez était autrefois le cœur de la ville la plus animée du monde médiéval.

L'hippodrome de Constantinople — construit au IIIe siècle, puis agrandi par l'empereur Constantin en 330 après J.-C. — était un circuit de courses de chars pouvant accueillir 100 000 personnes. Pour mettre cela en perspective : la population totale de la ville à l'époque était d'environ 500 000 habitants. Un habitant sur cinq pouvait y trouver place.

Les empereurs observaient la scène depuis une loge impériale directement reliée au Grand Palais voisin. C'est depuis cette loge qu'ils contrôlaient la foule, les courses et le climat politique de la ville. Lorsque les émeutes de Nika éclatèrent en 532 après J.-C., c'est ici que 30 000 personnes trouvèrent la mort sur cette place en une seule journée.

• Durée à prévoir : 30–45 minutes
• Horaires : Ouvert 24 h/24
• Adresse : Atmeydanı Cd., Sultanahmet
• Avantage Localada : -5 % – 🆓 Entrée gratuite — place publique ouverte à tous, aucun billet requis.
• 🏛 Trois monuments antiques sur le site : un obélisque égyptien (1450 av. J.-C.), la colonne du serpent (479 av. J.-C.) et l'obélisque fortifié
• 📍 La place reprend les dimensions exactes de l'ancienne piste de courses de chars

Conseils locaux

• 🔍 Observez de près le socle en marbre de l'obélisque égyptien : les reliefs représentant l'empereur Théodose sont extraordinaires, et presque personne ne s'arrête pour les lire.
• ⚡ La colonne du Serpent date de 479 av. J.-C. — elle est donc plus ancienne qu'Alexandre le Grand. Prenez le temps de l'admirer.
• 🌅 Les meilleures photos : tôt le matin, avant l'arrivée des groupes de touristes — la place est orientée vers l'est, la lumière est magnifique au lever du soleil.

Le palais de Topkapi

Audioguide complet : Le palais de Topkapi →

La ville dans la ville

En 1453, le sultan Mehmed II s'empara de Constantinople et se rendit directement à Sainte-Sophie. Six ans plus tard, il commença la construction de son palais sur la colline surplombant la ville — le point culminant de la ville, là où le Bosphore rejoint la Corne d'Or et la mer de Marmara.

Pendant les 400 années qui suivirent, le palais de Topkapi fut le cœur de l’Empire ottoman : il abrita plus de 30 sultans, des milliers de serviteurs, 300 concubines dans le harem, ainsi que des trésors qui, aujourd’hui encore, vous coupent le souffle. Le diamant du Fabricant de cuillères, de 86 carats. Le poignard de Topkapi, orné d'émeraudes de la taille d'un œuf. L'épée et le manteau du prophète Mahomet.

• Durée à prévoir : 3–4 heures
• Horaires : 09:00–17:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Cankurtaran Mahallesi, 34122 Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 💡 Ne faites pas la queue : réservez votre billet coupe-file ci-dessous et entrez directement.
• 💶 Visiteurs étrangers : 2 750 ₺ (~55€)
• 👶 Enfants de moins de 6 ans : Gratuit (passeport requis)
• ❌ Fermé tous les mardis

Conseils locaux

• 🏃 Rendez-vous directement au Harem à votre arrivée : il se remplit rapidement et les entrées peuvent faire la queue séparément.
• 💎 La salle du Trésor et des reliques saintes se trouve dans la troisième cour – ne vous arrêtez pas trop longtemps dans les deux premières sinon vous manquerez de temps.
• 🌊 La terrasse de la Quatrième Cour offre la meilleure vue sur le Bosphore de tout Sultanahmet – gardez-la pour la fin.
• 🕐 Dernière entrée 30 minutes avant la fermeture — arrivez avant 16h00 pour tout voir
• 📵 Aucune photographie dans la salle des reliques sacrées – strictement appliquée

Musée archéologique

L'homme qui s'est attaché à un sarcophage

En 1887, un peintre ottoman du nom d’Osman Hamdi Bey menait des fouilles dans une nécropole royale à Sidon, dans l’actuel Liban. Il mit au jour quatre sarcophages en marbre extraordinaires, dont le plus beau était orné de scènes de bataille si détaillées et si bien conservées qu’elles semblaient presque vivantes.

Le problème : les acheminer jusqu’à Istanbul. Aucune compagnie maritime ne voulait assumer la responsabilité du transport d’objets aussi lourds et aussi précieux. Lorsqu’un cargo accepta enfin de les transporter et que le sarcophage d’Alexandre fut en train d’être chargé, Osman Hamdi Bey fit un geste extraordinaire : il s’attacha au sarcophage. Si celui-ci tombait à la mer, il tomberait avec lui.

• Durée à prévoir : 1,5–2 heures
• Horaires : 09:00–18:30 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Osman Hamdi Bey Yokuşu, Gülhane, Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 💡 N'attendez pas dans la file d'attente : réservez ci-dessous votre billet « coupe-file » et entrez directement.
• 💶 Visiteurs étrangers : 15 € par personne
• 👶 Enfants de moins de 12 ans : gratuit

Conseils locaux

• 🏺 Commencez par vous rendre directement au sarcophage d'Alexandre : il se trouve dans la salle principale, dès l'entrée. Consacrez-lui 10 minutes. Il le mérite.
• 🌙 Venez après 17 h en été : il y a moins de monde, il fait plus frais à l'intérieur et le site reste ouvert jusqu'à 22 h. C'est l'un des secrets les mieux gardés d'Istanbul.
• 🌿 Le jardin du musée abrite des chapiteaux antiques et des fragments éparpillés un peu partout — cela vaut le coup d'y faire une petite balade avant ou après la visite.

Où manger : nos adresses locales vérifiées

Rumeli Grill, le restaurant de kebabs

Dégustez la cuisine turque comme il se doit

Le Rumeli Grill Kebab House se trouve en plein cœur de Sultanahmet ; c'est le genre d'endroit où l'on peut déguster une authentique cuisine turque en toute confiance, sans se demander ce pour quoi on paie.

Commencez par un plateau de mezzés à partager : houmous, haydari, feuilles de vigne farcies, un peu de tout. Passez ensuite au plat principal : les kebabs. Rumeli est réputé pour son kebab d’Adana et ses assiettes de kebabs variés, grillés à la flamme vive selon la méthode traditionnelle. Si vous voyagez en groupe, le « Rumeli Special Mixed Kebab » pour trois personnes est spécialement conçu pour être partagé.

On y trouve également des steaks, du poisson frais, des pâtes et un menu végétarien complet : ainsi, quelle que soit la personne avec qui vous venez manger, chacun y trouvera son bonheur.

• Horaires : 08:00–02:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Divanyolu Cad. Ticarethane Sk. No: 11, Sultanahmet, İstanbul 34410, Türkiye
• Avantage Localada : 10% DE RÉDUCTION – 🎁 10 % de réduction sur votre facture — exclusivement pour les clients Localada. ☕ Un thé ou un café turc gratuit est inclus après votre repas.
• 🍽 Menu complet de cuisine turque : kebabs, mezze, steak, fruits de mer et plus encore
• Montrez simplement votre code de réduction à votre serveur – aucune autre preuve n'est nécessaire

Conseils locaux

• 🍖 Essayez le kebab Adana ou une assiette de kebab mixte — une spécialité de Rumeli.
• 🫓 Commencez par une assiette de meze partagée avant votre plat principal.
• ☕ Restez pour le thé ou le café gratuit — une belle façon de terminer le repas.

Serbethane Café & Restaurant

Découvrez une tradition qui a failli disparaître

Şerbethane se trouve à l'intérieur d'un véritable « şerbethane » ottoman — un bâtiment historique autrefois entièrement consacré à l'art du « şerbet », ces boissons sucrées à base de fruits et de fleurs que les palais ottomans servaient à leurs invités plusieurs siècles avant l'apparition de la limonade ou des sodas.

Venez ici pour découvrir cette tradition par vous-même. Le sherbet à la rose, celui au tamarin et le mélange maison « Sultan » sont tous préparés selon la méthode traditionnelle — et ils ne ressemblent à rien de ce que vous avez goûté auparavant.

Au-delà des şerbets, c'est un restaurant turc à part entière : kebabs, mezze, pâtes, pizzas, fruits de mer et grands classiques ottomans comme le testi kebabı, cuit et servi dans un pot en terre cuite scellé qui est cassé devant vous à table.

• Horaires : 10:00–01:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Sultanahmet Mahallesi, Arasta Çarşısı Sokağı No:98, 34122 Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : 10% DE RÉDUCTION – 🎁 10 % de réduction sur votre facture — exclusivement pour les clients Localada. 🍵 Un thé turc gratuit est inclus après votre repas.
• 🍹 Essayez les şerbets ottomans traditionnels – mélange de rose, de tamarin ou de sultan
• Montrez simplement votre code de réduction à votre serveur – aucune autre preuve n'est nécessaire

Conseils locaux

• 🌹 Essayez d'abord le şerbet à la rose, la plus emblématique des saveurs traditionnelles.
• 🍯 Gardez de la place pour le künefe ou le baklava, tous deux préparés frais ici.

Boutiques : nos adresses locales vérifiées

Grand Bazar

Le plus ancien centre commercial du monde

En 1455, deux ans après la conquête de Constantinople, le sultan Mehmed II ordonna la construction d'un marché couvert dédié aux textiles et aux marchandises précieuses. Il le baptisa « Cevâhir Bedestan », c'est-à-dire « le marché aux joyaux ».

Il s'est développé. Pendant 500 ans, il n'a cessé de s'étendre. Des incendies l’ont ravagé, des tremblements de terre l’ont secoué, des empires se sont succédé — mais le bazar a toujours été reconstruit. Aujourd’hui, il s’étend sur 61 rues, compte plus de 4 000 boutiques et attire plus de 91 millions de visiteurs par an — soit plus que la Tour Eiffel, plus que Disneyland.

L'entrée est gratuite. Il n'existe pas de plan vraiment utile. Le mieux : entrez, laissez-vous égarer et voyez ce que vous découvrirez.

• Durée à prévoir : 1–3 heures
• Horaires : 08:30–19:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Beyazıt, Kalpakçılar Cd. No:22, Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 💡 Allez au-delà des apparences touristiques : la plupart des visiteurs ne découvrent que les premières rues. Une visite guidée vous fera découvrir les cours cachées, les « bedestens » du XVe siècle et les histoires qui se cachent derrière les métiers. Réservez ci-dessous une visite guidée du Grand Bazar.
• 🆓 Entrée gratuite — aucun billet n'est nécessaire, il suffit de passer par l'une des 21 entrées
• ❌ Fermé tous les dimanches et le premier jour des fêtes religieuses

Conseils locaux

• 🚶 Passez devant les boutiques situées près de l'entrée principale : les meilleurs articles se trouvent plus loin à l'intérieur, là où il y a moins de touristes.
• ☕ Acceptez le thé : vous n'êtes pas obligé d'acheter quoi que ce soit, et la conversation en vaut généralement la peine.
• ⏰ Venez avant 10 h ou après 17 h : à midi, c'est la cohue. Tôt le matin, c'est un tout autre bazar.

La boutique d'artisanat turc de Bilgin

La pierre qui change de couleur selon la lumière

Bilgin's est une adresse incontournable pour découvrir l'artisanat turc authentique : cuir, fourrure, bijoux, céramiques et tapis turcs tissés à la main, le tout sous un même toit, à deux pas du Grand Bazar.

La pièce maîtresse de la collection de bijoux est la zultanite, une pierre précieuse que l’on ne trouve qu’à un seul endroit sur Terre : une chaîne de montagnes isolée d’Anatolie. Elle n’est ni teinte ni traitée d’aucune manière. Elle change véritablement de couleur en fonction de la lumière qui l’entoure : vert kiwi à la lumière du jour, champagne chaud à l’intérieur et rose framboise délicat à la lueur des bougies. La légende raconte même qu’une bague en zultanite aurait autrefois été offerte par Soliman le Magnifique à Hürrem Sultan elle-même.

• Horaires : 09:00–20:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Molla Fenari, Bab-ı Ali Cd. No:5, 34120 Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : 10 % DE RÉDUCTION – 🎁 10 % de réduction — réservé exclusivement aux clients de Localada. ☕ Un thé ou un café vous est offert au café du toit-terrasse — avec vue sur Sainte-Sophie et le Bosphore.
• 🎁 Présentez votre code de réduction au comptoir des bijoux, dès votre arrivée
• 💎 Berceau de la zultanite – une pierre précieuse aux couleurs changeantes que l'on trouve uniquement en Turquie
• 🎨 Ateliers occasionnels en magasin : demandez au personnel s'il y en a un lors de votre visite

Conseils locaux

• 💎 Demandez à voir la zultanite sous une lumière différente : elle change de couleur juste devant vous.
• 🌍 Recherchez la collection Andalu : des motifs du monde réinterprétés à travers l'artisanat turc.

Expériences et activités

Hammam de Cagaloglu

Les derniers bains impériaux des Ottomans

En franchissant le seuil du Cağaloğlu Hamamı, vous pénétrez dans le dernier grand hammam construit par l’Empire ottoman. Achevé en 1741 sous le règne du sultan Mahmud Ier, il avait pour but de générer des revenus destinés à la bibliothèque du sultan située à Sainte-Sophie ; ainsi, chaque gommage et chaque séance de hammam contribuaient autrefois à maintenir les livres sur les étagères de la bibliothèque voisine.

Ce qui rend cet endroit si particulier, c’est qu’il n’a jamais été entièrement restauré. Les salles en marbre, le dôme central imposant, la pierre chaleureuse sous vos pieds… C’est à peu près ce que voyaient les visiteurs il y a près de trois siècles. C’est le dernier grand hammam de ce type : après 1768, la construction de grands bains comme celui-ci a cessé, et aucun n’a jamais pu l’égaler depuis.

• Horaires : 09:00–22:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Alemdar Mah. Profesör Kazım İsmail Gürkan Cad. No: 34, 34110 Fatih, İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 🎟 Réservez ci-dessous votre séance de hammam et évitez ainsi l'attente.
• 🚻 Espaces séparés pour les hommes et les femmes (un bain double traditionnel, dit « çifte »)
• 📍 À quelques pas de Sainte-Sophie et de la place Sultanahmet, ou prenez le tramway T1 jusqu'à Sultanahmet

Conseils locaux

• 🎟 Réservez quelques jours à l'avance via le lien — sans réservation, il faut souvent faire la queue ou risquer de ne pas avoir de place en haute saison.
• 🧖 Un pestemal, des chaussons et un casier sont mis à votre disposition — pensez à apporter un maillot de bain si vous le souhaitez
• 🔥 La chaleur est intense et le gommage vigoureux : c'est une tradition authentique, pas un soin spa tout en douceur
• 🍵 Ne partez pas tout de suite après — se détendre en buvant un thé dans cette pièce fraîche, c'est la moitié du rituel.

Sifa Hammam

Un bain ottoman à partager

Le Şifa Hamamı accueille les baigneurs depuis 1777, en plein cœur de Sultanahmet, à deux pas de la Mosquée Bleue et de Sainte-Sophie. Franchissez ses portes, signalées par une grande enseigne rouge indiquant « Bains turcs historiques — Depuis 1777 », et vous vous retrouverez dans un authentique établissement de bains ottoman du XVIIIe siècle : dômes élégants, salles en marbre et vapeur qui s'élève, tout comme il y a plus de deux siècles.

Ce qui fait la particularité de Şifa est rare à Istanbul. La plupart des hammams historiques séparent les hommes et les femmes dans des espaces distincts, mais ici, vous pouvez partager le même espace de bain, ce qui permet aux couples, aux amis et aux groupes de vivre ce rituel ensemble. Confort et tradition sont tous deux respectés : des thérapeutes femmes s’occupent des femmes, et des thérapeutes hommes, des hommes.

• Horaires : 10:00–22:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Sultan Ahmet, Şifa Hamamı Sk. No:12, 34122 Fatih/İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 🎟 Réservez ci-dessous votre séance de hammam et évitez ainsi l'attente.
• 👫 L'un des rares hammams historiques à proposer un espace de baignade mixte — idéal pour les couples et les groupes

Conseils locaux

• 🏛 Construit en 1777 — un authentique hammam ottoman, en activité sans interruption depuis lors
• 🧴 Pestemal, chaussons, serviette et casier fournis — le maillot de bain en dessous est facultatif
• ⚠️ Déconseillé aux femmes enceintes et aux personnes souffrant de troubles cardiaques en raison de la chaleur ; les moins de 18 ans doivent être accompagnés d'un adulte
• 📍 À deux pas de la place Sultanahmet — l'un des hammams les mieux situés de la vieille ville
• 📅 Particulièrement fréquenté en été — il est conseillé de réserver quelques jours à l'avance

Les derviches tourneurs de HodjaPasha

La danse des derviches, vieille de 800 ans

Certaines expériences se regardent — celle-ci se ressent. Le Sema des Mevlevis est une méditation tournoyante, une prière virevoltante dont l’origine remonte à environ 800 ans, au poète et mystique Rumi. Au Centre culturel HodjaPasha, vous y assistez dans un lieu remarquable : un bain turc ottoman vieux de 550 ans, situé en plein cœur de la vieille ville, entre Sultanahmet et Sirkeci.

La soirée s'ouvre sur un concert de musique classique turque. Ensuite, le cheikh et les derviches prennent place, rendant hommage au Prophète, avant que le tambour ne retentisse et que le Sema ne commence. Au cours de sept parties, les derviches tournent, vêtus de leurs longues robes blanches — les bras déployés, une main vers le ciel, l’autre vers la terre —, un mouvement censé représenter la naissance et le parcours spirituel de l’humanité. La cérémonie s’achève par une prière pour toutes les âmes.

• Horaires : 17:00–19:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Hoca Paşa Mah. Ankara Cad., Hocapaşa Hamamı Sk. No:3 D:B, 34110 Fatih/İstanbul
• Avantage Localada : -5 % – 🎟 Réservez ci-dessous votre place pour la cérémonie du Sema et assurez-vous d'y avoir votre place.
• 🕔 Deux séances seulement : à 17 h et à 19 h — organisez votre soirée en fonction de ces horaires

Conseils locaux

• 🌀 Le Sema des Mevlevis — une méditation tournoyante vieille de 800 ans, issue de la tradition de Rumi
• 🏛 Tenu dans un bain turc ottoman vieux de 550 ans, entre Sultanahmet et Sirkeci
• 📖 Un livret explicatif est fourni pour que vous puissiez suivre chaque partie de la cérémonie
• 🤫 Il s'agit d'une cérémonie religieuse solennelle, pas d'un spectacle sur scène — une attention calme et respectueuse est attendue
• 📅 Les places sont limitées et se remplissent – ​​il est recommandé de réserver à l'avance

Atelier de fabrication de lampes en mosaïque turque

Créez votre propre petit coin d'Istanbul

Vous les avez sûrement déjà vues briller dans tous les souks et cafés : ces lampes en mosaïque aux couleurs chatoyantes, dans des tons de cobalt, de turquoise, de rubis et de safran. Lors de cet atelier pratique organisé près de la Mosquée Bleue, vous ne vous contenterez pas d'en acheter une : vous la fabriquerez vous-même.

L'atelier commence par une brève présentation de l'histoire de cet art et de sa place dans la culture turque — une tradition qui s'appuie sur des siècles de savoir-faire ottoman en matière de verrerie. Ensuite, vous passez à la pratique : placez un gabarit géométrique sur une sphère en verre, puis composez votre propre motif à partir de plus de 45 pierres de mosaïque colorées et perles de verre. Chaque élément est choisi par vos soins, ce qui fait qu’il n’y a jamais deux lampes identiques.

• Horaires : 09:00–18:00 (ouvert tous les jours)
• Adresse : Sultanahmet / Old City — a 5–6 minute walk from Hagia Sophia and the Blue Mosque (exact meeting point sent on booking)
• Avantage Localada : -5 % – 🎟 Réservez ci-dessous votre place à l'atelier et fabriquez votre propre lampe que vous pourrez emporter chez vous.
• 🕐 Quatre horaires de départ par jour : 9 h, 12 h, 15 h et 18 h — choisissez celui qui vous convient le mieux

Conseils locaux

• ⏱ Environ 2 h 30, en comptant la présentation historique, l'atelier créatif et une pause-thé pendant le temps de séchage
• 👨‍👩‍👧 Adapté aux débutants et aux familles — aucune expérience requise, modèles et conseils fournis
• 🎨 Choisissez une couleur dominante et ajoutez-y quelques touches contrastantes : c'est le moyen le plus simple d'obtenir une lampe qui attire tous les regards.

Nos articles sur Istanbul dans le blog Localada

• Comment reconnaître les canaux de billetterie officiels à Istanbul
• Savoir-vivre au hammam turc : le guide de la première visite
• Sultanahmet en famille : itinéraire pour une journée complète
• Sainte-Sophie ou palais de Topkapı : que choisir en une journée ?
• Comment vérifier les fermetures des sites d’Istanbul
• Les musées incontournables d’Istanbul qui valent votre temps
• Musées d’Istanbul : jours de fermeture et d’ouverture en 2026
• Hammam à Istanbul, notre avis : à quoi s’attendre

D'autres expériences à Istanbul

• Croisières sur le Bosphore: croisières touristiques, au coucher du soleil ou avec dîner entre les rives européenne et asiatique.
• Istanbul Hamam: réservez un bain turc traditionnel dans les hammams historiques de la vieille ville.
• Tour de Çamlıca: billets pour les plateformes panoramiques de la plus haute structure d'Istanbul, sur la rive asiatique.
• Citerne de Théodose: une citerne byzantine plus calme, à quelques minutes à pied de Sultanahmet.

Audioguide d'Istanbul : questions fréquentes

L'audioguide d'Istanbul est-il gratuit ?

Oui. Le guide d'Istanbul de Localada est gratuit : créez un compte gratuit et ouvrez-le dans votre navigateur, sans application à télécharger. Il comprend 14 étapes, des récits audio et écrits, une carte de l'itinéraire et des conseils contre les arnaques. Les billets des sites payants s'achètent à part ; en réservant via les liens GetYourGuide de Localada, vous bénéficiez de 5 % de réduction.

Combien d'étapes compte l'audioguide d'Istanbul ?

Il compte 14 étapes : 6 sites à visiter, 2 adresses où manger, 2 boutiques et 4 expériences.

Combien de temps faut-il pour voir les principaux sites d'Istanbul ?

La visite des 6 sites à visiter du guide demande environ 7–10,5 heures, sans compter les trajets. C'est Le palais de Topkapi qui demande le plus de temps (comptez 3–4 heures).

Les sites d'Istanbul sont-ils ouverts tous les jours ?

Les 6 sites à visiter du guide sont indiqués comme ouverts sept jours sur sept, mais les horaires peuvent changer pendant les jours fériés et les fêtes religieuses.

À quelle heure ouvrent et ferment les sites d'Istanbul ?

Dans le guide, l'ouverture la plus matinale est à 08:30 (La Mosquée Bleue) et la fermeture la plus tardive à 18:30 (La Mosquée Bleue). Les horaires de chaque étape figurent dans le tableau ci-dessus.

Y a-t-il des réductions avec le guide d'Istanbul ?

14 étapes offrent un avantage Localada, par exemple Sainte-Sophie (-5 %), La Mosquée Bleue (-5 %), La Cisterne de la Basilique (-5 %), Hippodrome (-5 %), Le palais de Topkapi (-5 %) et Musée archéologique (-5 %). Montrez le code du guide dans les restaurants et boutiques vérifiés ; les réductions sur les billets s'appliquent au paiement sur GetYourGuide.

Que faire à Istanbul par temps de pluie ?

8 étapes du guide se visitent à l'intérieur, dont Sainte-Sophie, La Mosquée Bleue, La Cisterne de la Basilique, Le palais de Topkapi, Musée archéologique et Hammam de Cagaloglu.

Qu'est-ce qui est ouvert le soir à Istanbul ?

Ces étapes du guide restent ouvertes tard : Rumeli Grill, le restaurant de kebabs (jusqu'à 02:00), Serbethane Café & Restaurant (jusqu'à 01:00), Hammam de Cagaloglu (jusqu'à 22:00) et Sifa Hammam (jusqu'à 22:00).

Quels sites d'Istanbul voir si l'on manque de temps ?

Ces sites demandent moins d'une heure : La Mosquée Bleue (30–45 minutes), La Cisterne de la Basilique (30–45 minutes) et Hippodrome (30–45 minutes).

Comment se déplacer entre les étapes à Istanbul ?

L'itinéraire d'Istanbul se fait à pied : les étapes sont proches les unes des autres et la carte indique l'ordre de la promenade.

Dans quelles langues l'audioguide d'Istanbul est-il disponible ?

Les commentaires audio et les textes sont disponibles en 15 langues : anglais, turc, allemand, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, polonais, russe, arabe, persan, chinois, japonais et coréen.

Lancer l'audioguide gratuit d'Istanbul →