ZH
打开 Localada

伦敦免费语音导览：自助游览

Localada 免费伦敦语音导览共 21 个站点：11 处景点、3 家餐饮、2 家商店和5 项体验，提供 15 种语言讲解。 游览全部 11 处景点约需 15–21 小时，不含景点之间的交通时间。 21 个站点中有 16 个附带 Localada 优惠，例如 GetYourGuide 门票 5% 折扣，或经核实的本地餐厅、商店折扣。

以下开放时间、优惠和游览时长来自 Localada 应用，最近核对于 2026 年 10 月 30 日。出发当天请再确认：节假日和礼拜时间可能导致时间变动。

打开免费伦敦导览 →

伦敦语音导览站点一览

#站点类型建议时长开放时间闭馆今天最近交通Localada 优惠
1大本钟与议会大厦地标20–30 分钟24 小时开放——威斯敏斯特站 · 步行2分钟5% 折扣
2威斯敏斯特大教堂修道院1.5–2 小时09:30–15:30星期日—威斯敏斯特站 · 步行4分钟5% 折扣
3白金汉宫与卫兵换岗仪式宫殿45–60 分钟24 小时开放——格林公园站 · 步行7分钟5% 折扣
4泰晤士河游船之旅——从威斯敏斯特到塔桥游船1–1.5 小时10:00–18:00——威斯敏斯特站 · 步行2分钟5% 折扣
5伦敦眼观景摩天轮1–1.5 小时11:00–18:00——滑铁卢车站 · 步行5分钟5% 折扣
6泰特现代美术馆博物馆1.5–2 小时10:00–18:00——萨瑟克站 · 步行8分钟5% 折扣
7博罗市场市场45–90 分钟10:00–17:00星期一—伦敦桥站 · 步行2分钟5% 折扣
8从“碎片大厦”眺望的景色观景点1–1.5 小时11:00–20:00星期二—伦敦桥站 · 步行2分钟5% 折扣
9帕德拉餐厅—11:30–22:00——伦敦桥站 · 步行3分钟—
10伦敦塔城堡2–3 小时09:00–17:30——塔希尔站 · 步行5分钟5% 折扣
11塔桥桥1–1.5 小时09:30–18:00——塔希尔站 · 步行7分钟5% 折扣
12圣保罗大教堂大教堂1.5–2 小时08:30–16:30星期日—圣保罗站 · 步行2分钟5% 折扣
13拜沃德厨房与酒吧餐厅—09:00–16:00——塔希尔站 · 步行3分钟—
14大英博物馆博物馆2–3 小时10:00–17:00——托特纳姆法院路站 · 步行5分钟5% 折扣
15特拉法加广场与国家美术馆广场1.5–2 小时10:00–18:00——查林十字站 · 步行2分钟5% 折扣
16戈登葡萄酒吧葡萄酒吧—11:00–23:00——恩班克门站 · 步行2分钟—
17斯坦福德斯商店—09:00–19:00——科文特花园站 · 步行3分钟—
18英式司康饼制作与品茶工作坊工作坊1 小时10:00–18:00——莱斯特广场站 · 步行3分钟5% 折扣
19自然历史博物馆博物馆2–2.5 小时10:00–17:50——南肯辛顿站 · 步行5分钟5% 折扣
20皇家阿尔伯特音乐厅导览游音乐厅1 小时09:00–16:30——南肯辛顿站 · 步行10分钟5% 折扣
21哈罗德百货商店—10:00–21:00——骑士桥站 · 步行3分钟—

游览伦敦需要多长时间？

伦敦语音导览中的景点

大本钟与议会大厦

大本钟与议会大厦、伦敦

大本钟是一口钟。它一直都是一口钟。

这座塔楼是伊丽莎白塔，于2012年为纪念女王登基六十周年而更名。在此之前，它仅被称为钟楼。塔内那口重达十三点五公吨的钟就是“大本钟”，它于1858年在怀特查佩尔铸造，此前第一口钟在测试时出现了裂纹。

第二个钟也裂开了。你至今还能听见那声音。钟声中那丝微带酸涩的音调，源于1859年出现的一道裂缝，这道裂缝从未修补过。他们将钟转了四分之一圈，换上一个更轻的钟锤，然后就这么放着了。

它身后的这座建筑其实比看起来要新。1834年，一场大火烧毁了中世纪的威斯敏斯特宫，随后查尔斯·巴里和奥古斯都·普金以纯正的哥特式风格将其重建——这体现了维多利亚时代人们对一座拥有千年历史的议会大厦应有的样貌的设想。 唯有远处的那座威斯敏斯特大厅幸免于难。它自1097年以来便屹立至今。

现在仍是用一叠旧便士放在摆锤上来调节时钟的。每加一枚硬币，时钟每天就会快两五分之一秒。

走到威斯敏斯特桥的中间，欣赏那处人人都爱拍照的景色，然后折返，改站在塔楼脚下。伦敦不断重塑自身，却又坚持让新建筑呈现出古色古香的模样。

本地小贴士

威斯敏斯特大教堂

查看完整的威斯敏斯特大教堂语音导览 →

威斯敏斯特大教堂、伦敦

三十九次加冕典礼。十六场王室婚礼。三千三百场葬礼。

自1066年以来，每一位英格兰和英国君主都在这座建筑内，坐在同一张木椅上，脚下是同一块苏格兰砂岩，接受加冕。查尔斯三世于2023年5月曾坐在这张椅子上。爱德华一世于1300年下令制作了这把椅子。

这座修道院并非大教堂，也从未是大教堂。它属于“皇家特属教区”——只向王室负责，而非向主教负责。正是由于这一技术性原因，当周围的修道院被拆得七零八落时，它却得以幸存下来。

你将踩在先贤的遗骸之上。这片地板上绘着逝者的地图：牛顿、达尔文、狄更斯、亨德尔、霍金，还有乔叟——他因身为公务员而非诗人而被安葬于此，却无意间开创了“诗人角”。

请低头看看主祭坛前方的科斯马蒂地砖——这是13世纪的意大利石砌工艺，采用从罗马运来的斑岩铺成。四百年来，它一直被地毯覆盖着。2010年，它才重见天日。

加冕椅就矗立在西门附近，上面布满了涂鸦。乔治王朝和维多利亚王朝时期的男学生们曾在上面刻下自己的名字。至今无人将其打磨掉。

最受游客青睐的墓穴反而最不宏伟。无名战士的墓就位于西门内侧，就在修道院里唯一一块禁止踩踏的石板之下。

本地小贴士

白金汉宫与卫兵换岗仪式

白金汉宫与卫兵换岗仪式、伦敦

在看其他任何东西之前，先看看那根旗杆。

如果悬挂的是英国国旗，说明国王不在宫中；如果悬挂的是王室旗帜——红、金、蓝三色，旗面分为四等分，分别绘有狮子与竖琴图案——说明国王在宫中。这是伦敦最古老的“实时状态更新”方式，自维多利亚女王入宫以来便一直沿用至今。

1837年，她是首位在此居住的君主。在此之前，这里是白金汉府，这是乔治三世为妻子购置的一座私人宅邸，因为她希望住在一个比圣詹姆斯区更安静的地方。此后，每一位国王都对它进行了扩建。如今，这里共有775间房间，以及一座占地十九英亩、拥有独立湖泊的花园。

前庭仪式是您可以免费观看的部分。王室卫队士兵在军乐队的伴奏下进行换岗仪式，而演奏的音乐往往出人意料——军乐队演奏电影配乐和流行歌曲的频率，与演奏进行曲一样高。

他们不是演员。这些是曾赴海外服役的现役士兵，而那些熊皮帽是曾在滑铁卢战役中立下战功的团所佩戴的。

站在维多利亚纪念碑上，而不是栏杆边。那里位置更高，人也少一些，而且你能看到整个前广场，而不是别人后脑勺。

本地小贴士

伦敦眼

伦敦眼、伦敦

它本应在2005年被拆除。

伦敦眼为迎接千禧年而建成，最初是一座临时建筑，规划许可有效期为五年。谁也没想到，一个摩天轮竟会成为全国游客量最大的付费景点。2002年，该许可转为永久许可。

这其实并不是真正的摩天轮。这些舱体位于轮圈的外侧，而不是悬挂在轮圈下方，由电机驱动以保持水平——这就是为什么你可以在舱内走动，而不是像普通摩天轮那样被安全带固定在长椅上。

它的转动速度足够慢，以至于从未因装载而停下：每秒约26厘米，相当于步行速度的四分之一。完成一圈需要三十分钟。

整个结构先以平放状态组装完成，漂浮在河上的驳船上，随后被整体竖立起来。第一次尝试失败了，它以45度的角度悬挂了一周，期间工程师们一直在研究如何处理。

站在顶端，海拔135米，整座城市仿佛展现在眼前——河流蜿蜒曲折，议会大厦就在正下方，圣保罗大教堂位于东面，天气晴朗时，西面40公里处还能望见温莎城。

如果可以的话，最好在黄昏时分去。上山时有日光，下山时有灯光。

本地小贴士

泰特现代美术馆

泰特现代美术馆、伦敦

这曾是一座发电站，但经营得并不太成功。

吉尔斯·吉尔伯特·斯科特设计了班克赛德发电厂，该厂采用燃油发电，于1963年建成，但不到十年，石油危机就使其变得无利可图。该厂于1981年关闭，此后空置了十八年。斯科特还设计了红色的电话亭，这从侧面反映出英国曾多么重视基础设施建设。

烟囱高99米——这是刻意设计成比河对岸圣保罗大教堂的穹顶还要矮一些。当时规定，建筑高度不得超过雷恩的设计。

涡轮大厅是人们记忆中最深刻的展厅。它高35米，长度相当于一个足球场，且刻意保持空旷。艺术家们受邀来填满这个空间，其成果包括：一条贯穿整个地板的长裂缝、从五楼延伸而下的滑梯，以及一亿粒手绘瓷质向日葵籽。

该馆藏向公众免费开放，一直如此。这是英国博物馆的一贯原则，而非泰特美术馆的独特做法：国家馆藏的建立正是基于“它们属于所有人”这一理念。

乘坐电梯到10层欣赏风景。这里免费开放，可以正对圣保罗大教堂，而且排队等候参观“碎片大厦”的人几乎没人知道这里还有个观景台。

本地小贴士

博罗市场

博罗市场、伦敦

这里已有大约一千年的集市历史，而在这漫长岁月里，它绝大多数时间都显得碍事。

商人们在伦敦桥南侧的入口处兜售食品，因为那是从南方进入城内的唯一道路。 到1754年，拥堵情况已严重到议会不得不彻底取缔该市场。萨瑟克的居民筹集了六千英镑，买下了一块名为“三角地”的土地，并在次年于这块完全归他们所有的土地上重新开设了市场。

从那以后，它一直以这种方式运营——由受托人管理，而非由公司经营。正因如此，这里至今仍给人一种与众不同的感觉。市场内几乎没有连锁店。摊主由市场自然筛选，如果某位摊主销售的商品已有其他摊主经营得很好，市场方面可以拒绝为其提供摊位。

19世纪60年代，铁路从头顶上方铺设而过，而市场则照常在铁轨下方继续营业。头顶上这座铁制和玻璃结构的屋顶是二手的：它原来自考文特花园的老花卉市场，后来被拆卸下来并在此重新组装。

来的时候要饿着肚子，但别看到第一样东西就买。先把整个三角区走一圈，第二遍路过时再买。这里的所有居民都是这么做的。

本地小贴士

伦敦塔

查看完整的伦敦塔语音导览 →

伦敦塔、伦敦

威廉·征服者修建这座城堡并非为了保卫伦敦，而是为了震慑伦敦。

白塔始建于1078年，采用从诺曼底运来的石料建造，其高度刻意设计得比城内任何建筑都要高，矗立在刚刚被征服、且局势尚不稳定的居民区边缘。这一策略奏效了。这座塔从未被攻陷过。

在其漫长历史的大部分时间里，这里并不是一座监狱。它曾是一座宫殿、一座军械库、一座造币厂、一座档案馆、一座天文台，而且直到1835年，这里还曾是一座动物园。 护城河里曾有狮子，还有一头大象——因为没人知道大象喝什么，所以给它喂了葡萄酒；此外，还有一只北极熊被用长链拴着，以便它能在泰晤士河里捕鱼。

王室珠宝之所以存放在这里，是因为这里是英格兰最安全的地方，而且它们至今仍是实际使用的物品，而非博物馆展品。查尔斯三世在2023年佩戴的那顶王冠制作于1661年，此前克伦威尔曾下令将原版王冠熔毁。

皇家卫兵并非身着戏服的导游。他们每个人都在武装部队中服役了至少二十二年，并且与家人一起住在城墙内。

先参加免费的“守卫者”导览，然后回到他们所提到的、引起你兴趣的那部分内容。

本地小贴士

圣保罗大教堂

查看完整的圣保罗大教堂语音导览 →

圣保罗大教堂、伦敦

这座山丘上曾建有五座圣保罗大教堂。这是第五座，它的存在是因为第四座在1666年被大火烧毁了。

伦敦大火将该地夷为平地时，克里斯托弗·雷恩年仅三十三岁，此后三十五年里，他致力于重建该地。他的设计方案曾两度被否决。他先是获得批准建造一座带尖顶的建筑，随后却利用了一项允许他在施工过程中进行“装饰性调整”的条款，悄悄改建为圆顶建筑。

这个穹顶其实是个巧妙的设计。共有三个穹顶：一个是从地面上看到的内穹顶，一个是从街道上看到的外穹顶，而它们之间隐藏着一个砖砌的圆锥体，顶部矗立着重达850公吨的石灯笼。这两个肉眼可见的穹顶都无法支撑它。

走上去，这座建筑会向你展示它独特的物理现象。走完257级台阶，你便来到“低语廊”，轻声细语会沿着墙壁环绕传开；走完376级台阶，你便步出室外；走完528级台阶，你便来到“黄金廊”，整座城市尽收眼底。

在“不列颠空战”期间，志愿者们睡在阁楼里，徒手扑灭燃烧弹。1940年12月29日，一张穹顶在浓烟中屹立不倒的照片，成为这个国家不屈不挠精神的象征。

雷恩安葬在楼下，墓碑上刻着这样一句话：若要寻他的纪念碑，请环顾四周。

本地小贴士

大英博物馆

查看完整的大英博物馆语音导览 →

大英博物馆、伦敦

汉斯·斯洛恩是一位医生，他于1687年乘船前往牙买加，带回了一些植物，此后便将余生都用于收藏各类物品。到1753年他去世时，已拥有七万一件藏品。

他将这些藏品捐赠给国家，但提出了一个条件：议会必须向他的女儿们支付两万英镑。议会通过举办彩票筹集了这笔资金。六年后，大英博物馆正式开馆，成为世界上第一座国家公立博物馆，凡是怀有求知欲、愿意前来参观的人，均可免费入场。

从那以后一直都是免费的。不是打折——而是免费，每天如此，无需门票。

你走进去的“大中庭”其实比几乎所有人想象的都要年轻。直到2000年，这里还是一座堆满书架的庭院，且已对公众关闭了一个半世纪。诺曼·福斯特用3,312块玻璃板为它搭建了屋顶，其中没有两块的形状是相同的。

其中心位置是阅览室，卡尔·马克思正是在这里写下了《资本论》的大部分内容，而他和所有人一样，必须先申请一张读者证才能进入。

这里展出的部分展品存在争议，且争议公开而激烈——尤其是帕特农神庙的雕塑。

不要试图把所有展厅都看遍。选三个展厅，每个展厅花一个小时。这样安排的一天，比以步行速度逛八个展厅要好得多。

本地小贴士

特拉法加广场与国家美术馆、伦敦

这个广场周围建有四座基座。其中三座上立着将军和一位国王的雕像。第四座在1841年因资金耗尽而空置，此后一直空置了150年。

由于大家对该放置什么作品意见不一，伦敦于1998年放弃了这一尝试。 如今，“第四基座”每隔几年就会陈列一件新委托创作的艺术品——瓶中巨船、拇指修长的青铜手、骑在摇马上的男孩。2026年9月，这里展出了查巴拉拉·塞尔夫（Tschabalala Self）的《蓝衣女士》。这是英国最具公众影响力的公共艺术委托项目，且其性质是刻意设定的临时性。

这座广场是为了纪念1805年在西班牙海岸附近发生的一场海战而建，纳尔逊的雕像矗立在一根由德文郡花岗岩制成的柱子上，高52米。雕像面向西南，眺望朴茨茅斯和大海。

在你身后，国家美术馆收藏了2,300幅画作，且参观完全免费。梵高的《向日葵》、特纳的《特梅拉尔号的最后一战》、范·艾克的《阿诺尔菲尼夫妇像》——全天免费开放，天天如此。

这些狮子是后来增设的，用法国大炮的青铜熔铸而成。人人都爬上去；博物馆已经不再劝阻了。

本地小贴士

自然历史博物馆

自然历史博物馆、伦敦

在观察展柜里的任何展品之前，请先抬头看看。这座建筑是该馆藏中最大的展品。

阿尔弗雷德·沃特豪斯于1881年完成了这项建筑，将其视为一座献给自然的圣殿，而他对此的理解正是字面意义上的。 整座建筑从头到尾都布满了塑成生物造型的赤陶雕塑——猴子攀爬在拱门上，翼龙被雕刻在天花板面板中，鱼类和蕨类植物沿着柱子向上蔓延。其中暗藏着一条规则：已灭绝的物种被安置在东翼，现存的物种则位于西翼。

促成这一事业的人是理查德·欧文，他创造了“恐龙”一词，并花了二十年时间力主自然历史应当拥有独立的建筑，而不是仅仅在大英博物馆内占据几间展厅。

欣茨厅曾陈列着雷龙“迪皮”的石膏复制品，该展品曾巡回展出。2017年，它被一具从天花板“跃出”的蓝鲸骨架所取代。这次更换是刻意为之——博物馆希望展示一只真实的、且仍活着的动物，以此说明我们正在失去什么。

自开馆以来，入场一直免费，至今每天依然免费。

从主厅向左走可参观恐龙展区，但请做好排队的准备。向右走可参观矿物展区和地震体验室，那里通常人很少，你可能独享整个展区。

本地小贴士

去哪儿吃：经核实的本地推荐

帕德拉

帕德拉、伦敦

那里几乎总是排着队，而排队本身就是重点。

Padella 于 2016 年在博罗市场边缘开业，菜单刻意设计得精简，且不接受预订。整日里，厨师都在店内当着客人的面现场擀面、切面。 没有任何菜品是提前备好的。开放式厨房里，吧台座位正对着厨房，整个餐厅的翻台率极高，因为这里的份量设计是为了让人尽情享用，而非用来拍照。

问问伦敦的任何人，这里最推荐哪道菜，他们都会给出同样的答案：配以炖制八小时牛腱肉酱的宽面。这道菜自开业第一周起就一直出现在菜单上，从未下架。

另一道值得了解的菜品是“卡乔·佩佩”（cacio e pepe）——佩科里诺奶酪、黑胡椒、意面煮水，仅此而已。这是意大利料理中最难做的一道简单菜肴，这也正是大厨们为何会在休息日专程来此的原因。

份量特意做得比较小。每人吃两盘很正常，吃三盘也不算贪心。

到达后，请用手机加入虚拟排队队伍，然后去逛逛集市。当摊位准备好时，他们会发消息通知您。

本地小贴士

拜沃德厨房与酒吧

拜沃德厨房与酒吧、伦敦

距离塔门仅两分钟路程，但几乎没有来塔参观的游客能发现它。

拜沃德厨房毗邻“塔畔万圣堂”，这是伦敦金融城最古老的教堂——建于675年，比伦敦塔本身还要早四个世纪。1666年，塞缪尔·佩皮斯曾攀上其尖顶，目睹大火蔓延。威廉·佩恩曾在此受洗。约翰·昆西·亚当斯也在此举行了婚礼。

这家餐厅是家族经营的独立餐厅，在伦敦这一带实属罕见。周围的街道上尽是银行和连锁店；而这家餐厅的厨房则附属于一座撒克逊教堂，还带有一个庭院花园。

这里的菜肴是地道的英式家常菜，做得恰到好处——早上供应丰盛的英式早餐，午餐则有炸鱼薯条和时令菜肴。菜品不刻意标新立异，而在堡垒里待上两三个小时后，这正是你所需要的。

它四点关门。这一点一定要记住：这里是白天游览的站点，而不是晚餐的好去处。走出塔楼后，向左转，先吃点东西，然后再前往塔桥。

本地小贴士

戈登葡萄酒吧

戈登葡萄酒吧、伦敦

进去时请低头。往回走时天花板逐渐变低，走到地窖尽头，你会发现自己置身于一个完全由蜡烛照明的砖砌拱顶之下。

戈登餐厅于1890年开业，至今从未翻新过，在伦敦，这简直堪称奇迹。墙壁上贴着泛黄的报纸——加冕典礼、登月、战争头条——这些报纸一直保留在那里，任其褪色。这里的一切都刻意未曾清理过。

这栋建筑比酒吧的历史更悠久。1680年代，塞缪尔·佩皮斯曾居住于此。1890年代，当这里还是一家种子商人的地窖时，鲁德亚德·吉卜林曾在此写作，楼上的那间房间便以他的名字命名。

这里没有预订系统，也从来没有过。你排队，坐到空着的桌子上，然后在柜台点餐。

按杯点酒，再来一份奶酪和冷盘拼盘分享——这地方就是为了这个而存在的。而不是为了晚餐。在黑暗中坐上两个小时，中间隔着些什么。

如果你想在“金库”里抢到座位，就得在工作日的五点来。到了五点半，整个酒窖就座无虚席，挤不下的客人只能在“水门步道”上喝酒。

本地小贴士

购物：经核实的本地推荐

斯坦福德斯

斯坦福德斯、伦敦

过去一百五十年来，每一支认真的英国探险队都在这家店购买地图。

爱德华·斯坦福德于1853年开设了这家店，此后它便成了探险家们出发前必去的地方。斯科特和沙克尔顿都是这里的顾客。 利文斯顿也是这里的顾客。弗洛伦斯·南丁格尔曾订购过克里米亚半岛的地图。艾米·约翰逊正是根据斯坦福德公司的地图规划了她飞往澳大利亚的航线。在小说《巴斯克维尔的猎犬》中，这家店为夏洛克·福尔摩斯提供了一张达特穆尔的测绘图——虽然这是虚构的情节，但柯南·道尔为该场景选用了真实的地址。

他们至今仍在印制和销售各地的地图。两层楼内陈列着英国地籍测量局的地图、海图、山地地图、地球仪以及旅行文学作品。

2019年，它从拐角处的朗阿克（Long Acre）搬迁至默瑟步行街（Mercer Walk），此事在伦敦引发的惋惜之情远超大多数店铺关闭所造成的。那张地板地图至今仍在——那是一幅巨大的印刷地图，进门时你会踩着它走过去。

买点在家里买不到的东西吧：一张你下一站目的地的地方的折叠纸质地图。现在已经没人卖这种地图了，而这恰恰是这家店依然存在的原因。

本地小贴士

哈罗德百货

哈罗德百货、伦敦

查尔斯·亨利·哈罗德曾经营茶叶生意。这就是一切的起源——1834年开设的一家普通杂货店，后来为了避开万国博览会的人潮而搬迁至骑士桥，此后便一发不可收拾地不断发展壮大。

1883年，就在圣诞节前三周，该店被大火烧得面目全非。哈罗德致信顾客，就交货延误一事致歉，随后在临时店址按时完成了所有订单，并迎来了有史以来最成功的销售旺季。

1898年，这家商店安装了英国第一部自动扶梯。工作人员在顶端待命，为那些觉得这种体验难以承受的顾客准备了白兰地和嗅盐。

位于地下一层的埃及厅是1990年代增建的，与建筑的其他部分截然不同，而这恰恰是其设计初衷。这家商店一直由一系列风格独特的房间组成，而非单一的店铺。

即使什么都不买，这些美食广场也值得专程前来一游。爱德华时代的瓷砖天花板、每天早晨按特定图案摆放在冰上的鱼，以及那家追溯至此地最初面貌的茶吧。

买点茶或饼干，其他就别买了。这是最便宜、最便于携带的纪念品。

本地小贴士

体验与活动

泰晤士河游船之旅——从威斯敏斯特到塔桥

泰晤士河游船之旅——从威斯敏斯特到塔桥、伦敦

在伦敦漫长的历史中，河流一直就是交通要道。

六百年来，这里只有一座桥——伦敦桥。其余的交通全靠水路。持有执照的船夫经营着由两千艘船组成的“出租船”行业，当时人们喊“Oars！”来招揽船只。国王们也乘坐驳船出行，因为这比在街上行走更快、更安全。

正因如此，从陆地上看这座城市总显得有些别样，而从水上看却恰到好处。议会大厦、萨默塞特宫、伦敦塔、圣保罗大教堂——这些建筑当初的设计初衷都是为了从河上观赏，而它们最美的立面至今仍面向河面。

此处的泰晤士河受潮汐影响。每天潮水涨落两次，幅度约为七米，河水呈褐色，并非因泥土所致，而是因潮汐搅动了河床淤泥。如今，它已成为欧洲最洁净的大都市河流之一。海豹甚至会游到威斯敏斯特一带。

请留意边界。穿过布莱克弗里尔斯桥后，您便离开了威斯敏斯特市，进入了伦敦市，河岸上的铸铁龙雕塑标志着这条分界线。

如果天气允许，不妨坐在外面，面向船尾。大家都挤在船头。真正值得欣赏的景色，是当塔桥逐渐映入眼帘时，在你身后徐徐展开的那一幕。

本地小贴士

从“碎片大厦”眺望的景色

从“碎片大厦”眺望的景色、伦敦

伦佐·皮亚诺在柏林一家餐厅的菜单背面画下了这个草图，当时他正与人争论。

有人委托他设计伦敦桥旁的一座塔楼，但他并不喜欢高楼。让他改变主意的，是这块地块——一个火车站、泰晤士河，以及这座一直以来都用玻璃和石材向高处发展的城市。他画了一片从泰晤士河中拔地而起的玻璃碎片。这个词带有一半的批评意味。但它却广为流传。

这座建筑高310米，是西欧最高的建筑，其顶部是刻意未完工的。玻璃面板之间并未完全接合，而是向天空蔓延，敞开在风雨之中，正因如此，第72层部分区域处于户外，从那里可以听见城市的喧嚣。

一万一千块太阳能板，每块的倾斜角度都略有不同，因此这座塔楼呈现出天空的色彩，而非像一块平整的板子那样反射出单一的天空色彩。在阴天时，它会完全融入云层之中。

天气晴朗时，视野可达四十英里。但请先低头看看伦敦桥周围街道交织出的图案。那错综复杂的街巷便是中世纪的城市，至今还没有哪位城市规划师能将其理顺。

本地小贴士

塔桥

塔桥、伦敦

大家都管它叫伦敦桥。伦敦桥其实是上游那座普普通通的桥，而那座桥却总被卖给美国人。

这就是塔桥，它于1894年竣工，此前曾举办过一场旨在解决一个“不可能的难题”的设计竞赛：东区需要一座过河桥梁，但船只仍需驶入伦敦港。霍勒斯·琼斯设计了一座可以一分为二并升起的桥梁。

哥特式石砌结构不过是层外衣。其下是钢架结构——这些塔楼是铆接而成的骨架，外覆康沃尔花岗岩和波特兰石，以免让隔壁的伦敦塔难堪。

七十二年来，提升工作一直由蒸汽动力完成。燃煤锅炉驱动水泵引擎，将水加压送入蓄压器，而蓄积的压力能在约一分钟内驱动两座各重一千吨的平开桥。这些引擎至今仍保留在机房内，您将穿过这些引擎区域。

建造这些高架人行道，是为了让行人能在桥面升起时过桥。但没人使用它们——等桥降下来反而更快——于是它们在1910年关闭了。现在，这些人行道铺设了玻璃地板。

它每年仍会升降约八百次，依然为河流让行。船只需提前二十四小时预约升降服务，届时道路会为此暂停通行。

本地小贴士

英式司康饼制作与品茶工作坊

英式司康饼制作与品茶工作坊、伦敦

英国因司康饼爆发了一场“内战”，而这场争论完全围绕着制作顺序展开。

在德文郡，人们先涂凝脂奶油，再放果酱；而在康沃尔郡，则是先放果酱，再涂奶油。人们对此的立场一辈子都不会改变。虽然你问的每个人都会坚称存在唯一正确的答案，但实际上既没有中立立场，也没有标准答案。

你将亲自动手，在一位以此为生的面包师指导下，亲手制作这些司康饼。面团几乎不需要揉捏——制作司康饼的诀窍就在于几乎不加揉捏，因为面筋是松软口感的大敌。如果揉捏过度，做出来的司康饼就会硬如磐石。

大约十二分钟后它们就会出炉，要趁热吃——这也是这里每个人都承认的唯一正确吃法。

下午茶的诞生源于饥饿。19世纪40年代，贝德福德公爵夫人发现自己无法从午餐撑到晚上九点的晚餐，于是开始在下午五点要求喝茶吃蛋糕。她还邀请了朋友们。不到一代人的时间，下午茶便成为了一项全国性的传统。

无论什么没做完，都得带回家，还附带一张没人需要却人人都留着的证书。

本地小贴士

皇家阿尔伯特音乐厅导览游

皇家阿尔伯特音乐厅导览游、伦敦

这个展厅的费用由一个贸易博览会承担。

1851年的万国博览会盈利186,000英镑，阿尔伯特亲王坚持将这笔钱用于建造一座永久性的艺术与科学馆，而不是退还给任何人。他于1861年去世，未能亲眼看到该馆建成。 维多利亚女王亲自奠基，并在最后一刻将该场所命名为“阿尔伯特科学艺术馆”，令在场所有人感到惊讶。

该建筑于1871年落成，却出现了一个无人预料到的问题。穹顶产生的回声如此严重，以至于人们开玩笑说，这是英国唯一一个作曲家能听到自己作品两次的地方。经过一个世纪的努力，并安装了满天花板的玻璃纤维圆盘——那些至今仍悬挂在那里的“蘑菇”——才最终解决了这个问题。

在这次导览中，您将前往观众无法进入的地方：皇家包厢、包厢层以及后台走廊。如果此时正在排练，您在行走时能透过墙壁听到排练的声音。

从瓦格纳到穆罕默德·阿里再到阿黛尔，都曾站上过那个舞台。相扑比赛和在竞技场内绕圈跑的马拉松比赛也曾在那里举行过。

本地小贴士

Localada 博客中的伦敦旅行指南

伦敦语音导览：常见问题

伦敦语音导览免费吗？

免费。注册一个免费账号，直接在浏览器中打开 Localada 的伦敦导览，无需下载应用。导览包含 21 个站点、语音和文字讲解、路线地图以及防骗提示。收费景点的门票需另行购买；通过 Localada 的 GetYourGuide 链接预订可享 5% 折扣。

伦敦语音导览有多少个站点？

共 21 个站点：11 处景点、3 家餐饮、2 家商店和5 项体验。

游览伦敦的主要景点需要多久？

游览导览中的全部 11 处景点约需 15–21 小时，不含景点之间的交通时间。 伦敦塔最花时间（建议预留 2–3 小时）。

伦敦有哪些景点固定日期闭馆？

11 处景点中有 3 处每周固定闭馆：威斯敏斯特大教堂（星期日闭馆）、博罗市场（星期一闭馆）和圣保罗大教堂（星期日闭馆）。请把它们安排在一周中的其他日子。

伦敦的景点几点开门、几点关门？

导览中最早开门的是 08:30（圣保罗大教堂），最晚关门的是 18:00（伦敦眼）。各站点的开放时间见上表。

伦敦导览有优惠吗？

其中 16 个站点附带 Localada 优惠，例如大本钟与议会大厦 (5% 折扣)、威斯敏斯特大教堂 (5% 折扣)、白金汉宫与卫兵换岗仪式 (5% 折扣)、泰晤士河游船之旅——从威斯敏斯特到塔桥 (5% 折扣)、伦敦眼 (5% 折扣)和泰特现代美术馆 (5% 折扣)。在经核实的餐厅和商店出示导览中的优惠码即可；门票折扣在 GetYourGuide 结账时自动抵扣。

下雨天在伦敦能做什么？

导览中有 9 个站点在室内，包括威斯敏斯特大教堂、白金汉宫与卫兵换岗仪式、泰特现代美术馆、圣保罗大教堂、大英博物馆和特拉法加广场与国家美术馆。

伦敦晚上有哪些地方开放？

导览中这些站点开放到较晚：帕德拉（营业至 22:00）、戈登葡萄酒吧（营业至 23:00）和哈罗德百货（营业至 21:00）。

在伦敦如何往返各站点？

伦敦的站点分布在全城各处，导览为每个站点标注了最近的地铁、有轨电车或火车站。

伦敦语音导览有哪些语言？

语音讲解和文字共有 15 种语言：英语、土耳其语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、波兰语、俄语、阿拉伯语、波斯语、中文、日语和韩语。

开始免费伦敦语音导览 →

← 返回首页

帮助改进 Localada

知道一个私藏好去处？碰到过针对游客的骗局？发现信息过时了？帮助成千上万的旅行者玩得更安全、更尽兴。

为 Localada 出一份力